申命記 19:8
And if the Lord thy God enlarge thy coast, as he hath sworn unto thy fathers, and give thee all the land which he promised to give unto thy fathers;
Context
This verse from 申命記 Chapter 19 connects to 10 cross-references. モーセはシナイ山での十戒授与を振り返り、神が火の中から語られたことを強調した。神が人間の形に見えなかったのだから、偶像を作ってはならないと警告した。
他の翻訳
And if Jehovah thy God enlarge thy border, as he hath sworn unto thy fathers, and give thee all the land which he promised to give unto thy fathers;
`And if Jehovah thy God doth enlarge thy border, as He hath sworn to thy fathers, and hath given to thee all the land which He hath spoken to give to thy fathers--
And if the Lord your God makes wide the limits of your land, as he said in his oath to your fathers, and gives you all the land which he undertook to give to your fathers;
相互参照
There have been mighty kings also over Jerusalem, which have ruled over all countries beyond the river; and toll, tribute, …
And thy seed shall be as the dust of the earth, and thou shalt spread abroad to the west, and …
And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.
In the same day the Lord made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, …
For I will cast out the nations before thee, and enlarge thy borders: neither shall any man desire thy land, …
And I will set thy bounds from the Red sea even unto the sea of the Philistines, and from the …
When the Lord thy God shall enlarge thy border, as he hath promised thee, and thou shalt say, I will …
There shall no man be able to stand before you: for the Lord your God shall lay the fear of …
Every place whereon the soles of your feet shall tread shall be yours: from the wilderness and Lebanon, from the …
And Solomon reigned over all kingdoms from the river unto the land of the Philistines, and unto the border of …