申命記 28:8
The Lord shall command the blessing upon thee in thy storehouses, and in all that thou settest thine hand unto; and he shall bless thee in the land which the Lord thy God giveth thee.
Context
This verse from 申命記 Chapter 28 connects to 10 cross-references. 食物の清い規定と汚れた動物のリストが再確認された。十分の一を中央礼拝の場所に持っていくよう命じ、3年ごとの十分の一は貧しい者のために使うよう定められた。
他の翻訳
Jehovah will command the blessing upon thee in thy barns, and in all that thou puttest thy hand unto; and he will bless thee in the land which Jehovah thy God giveth thee.
`Jehovah commandeth with thee the blessing in thy storehouses, and in every putting forth of thy hand, and hath blessed thee in the land which Jehovah thy God is giving to thee.
The Lord will send his blessing on your store-houses and on everything to which you put your hand: his blessing will be on you in the land which the Lord your God is giving you.
相互参照
Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three …
Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of …
And your threshing shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing time: and ye shall …
And ye shall eat old store, and bring forth the old because of the new.
Thou shalt surely give him, and thine heart shall not be grieved when thou givest unto him: because that for …
And he said, If the Lord do not help thee, whence shall I help thee? out of the barnfloor, or …
Yet the Lord will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, …
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.
As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the Lord …
That our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten …