申命記 9:23
Likewise when the Lord sent you from Kadesh–barnea, saying, Go up and possess the land which I have given you; then ye rebelled against the commandment of the Lord your God, and ye believed him not, nor hearkened to his voice.
Context
This verse from 申命記 Chapter 9 connects to 10 cross-references. ルベン族とガド族はヨルダン川の東の豊かな牧草地に留まることを望んだ。モーセは最初怒ったが、戦いに加わることを条件に許可した。
他の翻訳
And when Jehovah sent you from Kadesh-barnea, saying, Go up and possess the land which I have given you; then ye rebelled against the commandment of Jehovah your God, and ye believed him not, nor hearkened to his voice.
and in Jehovah's sending you from Kadesh-Barnea, saying, Go up, and possess the land which I have given to you, then ye provoke the mouth of Jehovah your God, and have not given credence to Him, nor hearkened to His voice;
And when the Lord sent you from Kadesh-barnea, saying, Go up and take the land which I have given you; you went against the orders of the Lord your God, and had no faith in him, and would not give ear to his voice.
相互参照
But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against …
For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, …
So we see that they could not enter in because of unbelief.
And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that believed not?
But murmured in their tents, and hearkened not unto the voice of the Lord.
Yea, they despised the pleasant land, they believed not his word:
Because they believed not in God, and trusted not in his salvation:
And Moses said, Wherefore now do ye transgress the commandment of the Lord? but it shall not prosper.
But all the congregation bade stone them with stones. And the glory of the Lord appeared in the tabernacle of …
And they said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt.