伝道の書 5:6

KJV

Suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin; neither say thou before the angel, that it was an error: wherefore should God be angry at thy voice, and destroy the work of thine hands?

— 伝道の書 5:6, King James Version
画像

Cite This Verse

伝道の書 5:6 (King James Version).

"伝道の書 5:6." King James Version. Web.

伝道の書 5:6, King James Version.

Context

This verse from 伝道の書 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 知恵の限界についての考察。全てが神の手の中にある。善人も悪人も同じ運命を共にし、義人が悪者のように扱われる。

Read 伝道の書 Chapter 5 →

他の翻訳

ASV

Suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin; neither say thou before the angel, that it was an error: wherefore should God be angry at thy voice, and destroy the work of thy hands?

YLT

Suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin, nor say before the messenger, that `it <FI>is<Fi> an error,' why is God wroth because of thy voice, and hath destroyed the work of thy hands?

BBE

Let not your mouth make your flesh do evil. And say not before the angel, It was an error. So that God may not be angry with your words and put an end to the work of your hands.

相互参照