エペソ人への手紙 1:16
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
Context
This verse from エペソ人への手紙 Chapter 1 connects to 10 cross-references. マルタ島での難破。毒蛇に噛まれても無事なパウロ。熱病の父の癒し。ローマへの到着と兄弟との出会い。
他の翻訳
cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
do not cease giving thanks for you, making mention of you in my prayers,
Give praise without end for you, keeping you in mind in my prayers;
相互参照
I have set watchmen upon thy walls, O Jerusalem, which shall never hold their peace day nor night: ye that …
Pray without ceasing.
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
For this cause we also, since the day we heard it, do not cease to pray for you, and to …
We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
Moreover as for me, God forbid that I should sin against the Lord in ceasing to pray for you: but …
And the children of Israel said to Samuel, Cease not to cry unto the Lord our God for us, that …
We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, …
Always in every prayer of mine for you all making request with joy,
I thank my God upon every remembrance of you,