エステル記 9:2
The Jews gathered themselves together in their cities throughout all the provinces of the king Ahasuerus, to lay hand on such as sought their hurt: and no man could withstand them; for the fear of them fell upon all people.
Context
This verse from エステル記 Chapter 9 connects to 10 cross-references. 民はエズラの嘆きに心を動かされ、外国人の妻を去らせることを誓った。委員会が設置され、民が外国人の妻を去らせる手続きが行われた。
他の翻訳
the Jews gathered themselves together in their cities throughout all the provinces of the king Ahasuerus, to lay hand on such as sought their hurt: and no man could withstand them; for the fear of them was fallen upon all the peoples.
the Jews have been assembled in their cities, in all provinces of the king Ahasuerus, to put forth a hand on those seeking their evil, and no man hath stood in their presence, for their fear hath fallen on all the peoples.
On that day, the Jews came together in their towns through all the divisions of the kingdom of Ahasuerus, for the purpose of attacking all those who were attempting evil against them: and everyone had to give way before them, for the fear of them had come on all the peoples.
相互参照
And they journeyed: and the terror of God was upon the cities that were round about them, and they did …
I will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come, and I …
But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him: for the Lord thy God hardened his spirit, …
And she said unto the men, I know that the Lord hath given you the land, and that your terror …
For it was of the Lord to harden their hearts, that they should come against Israel in battle, that he …
Wherein the king granted the Jews which were in every city to gather themselves together, and to stand for their …
And in every province, and in every city, whithersoever the king’s commandment and his decree came, the Jews had joy …
The ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews, slew they; but on the spoil …
For the Jews that were in Shushan gathered themselves together on the fourteenth day also of the month Adar, and …
But the Jews that were at Shushan assembled together on the thirteenth day thereof, and on the fourteenth thereof; and …