出エジプト記 10:5
And they shall cover the face of the earth, that one cannot be able to see the earth: and they shall eat the residue of that which is escaped, which remaineth unto you from the hail, and shall eat every tree which groweth for you out of the field:
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 10 connects to 3 cross-references. 家畜の疫病、腫れ物、雹の災いがエジプトを襲い、イスラエルの民の地は守られた。ファラオは一時悔い改めたが、災いが去ると再び心を硬くした。
他の翻訳
and they shall cover the face of the earth, so that one shall not be able to see the earth: and they shall eat the residue of that which is escaped, which remaineth unto you from the hail, and shall eat every tree which groweth for you out of the field:
and it hath covered the eye of the land, and none is able to see the land, and it hath eaten the remnant of that which is escaped, which is left to you from the hail, and it hath eaten every tree which is springing for you out of the field;
And the face of the earth will be covered with them, so that you will not be able to see the earth: and they will be the destruction of everything which up to now has not been damaged, everything which was not crushed by the ice-storm, and every tree still living in your fields.
相互参照
That which the palmerworm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the cankerworm …
And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the …
But the wheat and the rie were not smitten: for they were not grown up.