出エジプト記 12:19

KJV

Seven days shall there be no leaven found in your houses: for whosoever eateth that which is leavened, even that soul shall be cut off from the congregation of Israel, whether he be a stranger, or born in the land.

— 出エジプト記 12:19, King James Version
画像

Cite This Verse

出エジプト記 12:19 (King James Version).

"出エジプト記 12:19." King James Version. Web.

出エジプト記 12:19, King James Version.

Context

This verse from 出エジプト記 Chapter 12 connects to 9 cross-references. 神はエジプトの長子を打つ最後の災いを告げた。イスラエルの民は過越の子羊の血を家の入口に塗り、その夜に急いで食事をするよう命じられた。

Read 出エジプト記 Chapter 12 →

他の翻訳

ASV

Seven days shall there be no leaven found in your houses: for whosoever eateth that which is leavened, that soul shall be cut off from the congregation of Israel, whether he be a sojourner, or one that is born in the land.

YLT

seven days leaven is not found in your houses, for any <FI>one<Fi> eating anything fermented--that person hath been cut off from the company of Israel, among the sojourners or among the natives of the land;

BBE

For seven days no leaven is to be seen in your houses: for whoever takes bread which is leavened will be cut off from the people of Israel, if he is from another country or if he is an Israelite by birth.

相互参照