出エジプト記 19:18
And mount Sinai was altogether on a smoke, because the Lord descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 19 connects to 10 cross-references. マサとメリバで民が水を求めて不満を言った。神はモーセに岩を杖で打つよう命じ、水を出された。アマレクがイスラエルを攻めたが、モーセが手を上げる間はイスラエルが勝利した。
他の翻訳
And mount Sinai, the whole of it, smoked, because Jehovah descended upon it in fire; and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.
and mount Sinai <FI>is<Fi> wholly a smoke from the presence of Jehovah, who hath come down on it in fire, and its smoke goeth up as smoke of the furnace, and the whole mount trembleth exceedingly;
And all the mountain of Sinai was smoking, for the Lord had come down on it in fire: and the smoke of it went up like the smoke of a great burning; and all the mountain was shaking.
相互参照
And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with …
I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved lightly.
And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and no man was …
The mountains melted from before the Lord, even that Sinai from before the Lord God of Israel.
For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in …
Whose voice then shook the earth: but now he hath promised, saying, Yet once more I shake not the earth …
For ye are not come unto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, …
Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger? his fury is poured …
The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yea, the world, …
In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel of our Lord …