出エジプト記 21:5
And if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children; I will not go out free:
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 21 connects to 5 cross-references. イスラエルはシナイ山のふもとに陣を張った。神は雲と雷と稲妻の中でシナイ山に下り、民に戒めを守るなら宝の民とすると約束された。民は神の臨在を恐れた。
他の翻訳
But if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children; I will not go out free:
`And if the servant really say: I have loved my lord, my wife, and my sons--I do not go out free;
But if the servant says clearly, My master and my wife and children are dear to me; I have no desire to be free:
相互参照
O Lord our God, other lords beside thee have had dominion over us: but by thee only will we make …
And that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which …
For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all …
Then thou shalt take an aul, and thrust it through his ear unto the door, and he shall be thy …
And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee; because he loveth thee …