出エジプト記 22:9
For all manner of trespass, whether it be for ox, for ass, for sheep, for raiment, or for any manner of lost thing, which another challengeth to be his, the cause of both parties shall come before the judges; and whom the judges shall condemn, he shall pay double unto his neighbour.
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 22 connects to 10 cross-references. 神はモーセにシナイ山で十戒を与えた。唯一の神への礼拝、偶像禁止、神の名を敬うこと、安息日の遵守、両親への孝行、殺さない、姦淫しない、盗まない、偽証しない、貪らないことが命じられた。
他の翻訳
For every matter of trespass, whether it be for ox, for ass, for sheep, for raiment, or for any manner of lost thing, whereof one saith, This is it, the cause of both parties shall come before God; he whom God shall condemn shall pay double unto his neighbor.
for every matter of transgression, for ox, for ass, for sheep, for raiment, for any lost thing of which it is said that it is his; unto God cometh the matter of them both; he whom God doth condemn, he repayeth double to his neighbour.
In any question about an ox or an ass or a sheep or clothing, or about the loss of any property which anyone says is his, let the two sides put their cause before God; and he who is judged to be in the wrong is to make payment to his neighbour of twice the value.
相互参照
So likewise shall my heavenly Father do also unto you, if ye from your hearts forgive not every one his …
Moreover if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone: if …
But if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.
For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you:
And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to …
Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.
And thou shalt take no gift: for the gift blindeth the wise, and perverteth the words of the righteous.
Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause.
Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people.
If the thief be not found, then the master of the house shall be brought unto the judges, to see …