出エジプト記 3:21
And I will give this people favour in the sight of the Egyptians: and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty:
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 3 connects to 8 cross-references. モーセはレビ族の家に生まれた。母はパピルスのかごに赤子を入れてナイル川に置き、ファラオの娘がそれを見つけてモーセと名づけて育てた。
他の翻訳
And I will give this people favor in the sight of the Egyptians: and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty.
`And I have given the grace of this people in the eyes of the Egyptians, and it hath come to pass, when ye go, ye go not empty;
And I will give this people grace in the eyes of the Egyptians, so that when you go out you will go out with your hands full.
相互参照
But the Lord was with Joseph, and shewed him mercy, and gave him favour in the sight of the keeper …
And the Lord gave the people favour in the sight of the Egyptians. Moreover the man Moses was very great …
And the Lord gave the people favour in the sight of the Egyptians, so that they lent unto them such …
O Lord, I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the …
He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.
He made them also to be pitied of all those that carried them captives.
When a man’s ways please the Lord, he maketh even his enemies to be at peace with him.
And delivered him out of all his afflictions, and gave him favour and wisdom in the sight of Pharaoh king …