出エジプト記 31:14

KJV

Ye shall keep the sabbath therefore; for it is holy unto you: every one that defileth it shall surely be put to death: for whosoever doeth any work therein, that soul shall be cut off from among his people.

— 出エジプト記 31:14, King James Version
画像

Cite This Verse

出エジプト記 31:14 (King James Version).

"出エジプト記 31:14." King James Version. Web.

出エジプト記 31:14, King James Version.

Context

This verse from 出エジプト記 Chapter 31 connects to 10 cross-references. モーセは金の子牛を壊し、罪を犯した者たちを罰した。その後テントに入って神に執り成すと、神は民に対する怒りを和らげたが、御使いを代わりに遣わすと言われた。

Read 出エジプト記 Chapter 31 →

他の翻訳

ASV

Ye shall keep the sabbath therefore; for it is holy unto you: every one that profaneth it shall surely be put to death; for whosoever doeth any work therein, that soul shall be cut off from among his people.

YLT

and ye have kept the sabbath, for it <FI>is<Fi> holy to you, he who is polluting it is certainly put to death--for any who doeth work in it--that person hath even been cut off from the midst of his people.

BBE

So you are to keep the Sabbath as a holy day; and anyone not honouring it will certainly be put to death: whoever does any work on that day will be cut off from his people.

相互参照