出エジプト記 32:29

KJV

For Moses had said, Consecrate yourselves to day to the Lord, even every man upon his son, and upon his brother; that he may bestow upon you a blessing this day.

— 出エジプト記 32:29, King James Version
画像

Cite This Verse

出エジプト記 32:29 (King James Version).

"出エジプト記 32:29." King James Version. Web.

出エジプト記 32:29, King James Version.

Context

This verse from 出エジプト記 Chapter 32 connects to 10 cross-references. モーセは神の栄光を見せてくださいと祈った。神はモーセに岩の割れ目に隠れさせ、その背後を過ぎ去りながら「あわれみ深く、恵み豊かな神」と名乗られた。

Read 出エジプト記 Chapter 32 →

他の翻訳

ASV

And Moses said, Consecrate yourselves to-day to Jehovah, yea, every man against his son, and against his brother; that he may bestow upon you a blessing this day.

YLT

and Moses saith, `Consecrate your hand to-day to Jehovah, for a man <FI>is<Fi> against his son, and against his brother, so as to bring on you to-day a blessing.'

BBE

And Moses said, You have made yourselves priests to the Lord this day; for every one of you has made the offering of his son and his brother; the blessing of the Lord is on you this day.

相互参照