出エジプト記 32:34
Therefore now go, lead the people unto the place of which I have spoken unto thee: behold, mine Angel shall go before thee: nevertheless in the day when I visit I will visit their sin upon them.
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 32 connects to 10 cross-references. モーセは神の栄光を見せてくださいと祈った。神はモーセに岩の割れ目に隠れさせ、その背後を過ぎ去りながら「あわれみ深く、恵み豊かな神」と名乗られた。
他の翻訳
And now go, lead the people unto the place of which I have spoken unto thee: behold, mine angel shall go before thee; nevertheless in the day when I visit, I will visit their sin upon them.
and now, go, lead the people whithersoever I have spoken to thee of; lo, My messenger goeth before thee, and in the day of my charging--then I have charged upon them their sin.'
But now, go, take the people into that place of which I have given you word; see, my angel will go before you: but when the time of my judging has come, I will send punishment on them for their sin.
相互参照
And I have said, I will bring you up out of the affliction of Egypt unto the land of the …
Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the Lord thy God am a jealous …
Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place …
And I will send an angel before thee; and I will drive out the Canaanite, the Amorite, and the Hittite, …
And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest.
And he said unto him, If thy presence go not with me, carry us not up hence.
How long shall I bear with this evil congregation, which murmur against me? I have heard the murmurings of the …
Doubtless ye shall not come into the land, concerning which I sware to make you dwell therein, save Caleb the …
And when we cried unto the Lord, he heard our voice, and sent an angel, and hath brought us forth …
To me belongeth vengeance, and recompence; their foot shall slide in due time: for the day of their calamity is …