出エジプト記 33:1
And the Lord said unto Moses, Depart, and go up hence, thou and the people which thou hast brought up out of the land of Egypt, unto the land which I sware unto Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying, Unto thy seed will I give it:
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 33 connects to 10 cross-references. 神はモーセに新しい石板に十戒を刻み、契約を再び結んだ。宗教的祭りの遵守が命じられた。40日断食した後、モーセの顔は神の栄光で輝き、民は彼を見て恐れた。
他の翻訳
And Jehovah spake unto Moses, Depart, go up hence, thou and the people that thou hast brought up out of the land of Egypt, unto the land of which I sware unto Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying, Unto thy seed will I give it:
And Jehovah speaketh unto Moses, `Go, ascend from this <FI>place<Fi> , thou and the people, whom thou hast brought up out of the land of Egypt, unto the land which I have sworn to Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying, To thy seed I give it,'
And the Lord said to Moses, Go forward from this place, you and the people whom you have taken up out of the land of Egypt, to that land about which I made an oath to Abraham, Isaac, and Jacob, saying, To your seed will I give it.
相互参照
And the Lord appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he …
And the Lord said unto Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now thine eyes, and look …
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give …
In the same day the Lord made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, …
And said, By myself have I sworn, saith the Lord, for because thou hast done this thing, and hast not …
And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.
Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy …
And, behold, the Lord stood above it, and said, I am the Lord God of Abraham thy father, and the …
And, behold, I am with thee, and will keep thee in all places whither thou goest, and will bring thee …
And the people thirsted there for water; and the people murmured against Moses, and said, Wherefore is this that thou …