出エジプト記 33:12
And Moses said unto the Lord, See, thou sayest unto me, Bring up this people: and thou hast not let me know whom thou wilt send with me. Yet thou hast said, I know thee by name, and thou hast also found grace in my sight.
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 33 connects to 10 cross-references. 神はモーセに新しい石板に十戒を刻み、契約を再び結んだ。宗教的祭りの遵守が命じられた。40日断食した後、モーセの顔は神の栄光で輝き、民は彼を見て恐れた。
他の翻訳
And Moses said unto Jehovah, See, thou sayest unto me, Bring up this people: and thou hast not let me know whom thou wilt send with me. Yet thou hast said, I know thee by name, and thou hast also found favor in my sight.
And Moses saith unto Jehovah, `See, Thou art saying unto me, Bring up this people, and Thou hast not caused me to know whom Thou dost send with me; and Thou hast said, I have known thee by name, and also thou hast found grace in Mine eyes.
And Moses said to the Lord, See, you say to me, Be this people's guide on their journey, but you have not made clear to me whom you will send with me. But you have said, I have knowledge of you by name, and you have grace in my eyes.
相互参照
For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the …
Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of …
Therefore now go, lead the people unto the place of which I have spoken unto thee: behold, mine Angel shall …
And the Lord said unto Moses, Depart, and go up hence, thou and the people which thou hast brought up …
And the Lord said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found …
For the Lord knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.
But now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: …
Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I …
I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.
As the Father knoweth me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep.