出エジプト記 34:10
And he said, Behold, I make a covenant: before all thy people I will do marvels, such as have not been done in all the earth, nor in any nation: and all the people among which thou art shall see the work of the Lord: for it is a terrible thing that I will do with thee.
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 34 connects to 10 cross-references. 安息日の規定が繰り返された後、民は幕屋のためのほこり物を持ち寄った。才能ある職人たちが神の知恵によって幕屋のためのあらゆる物を作り始めた。
他の翻訳
And he said, Behold, I make a covenant: before all thy people I will do marvels, such as have not been wrought in all the earth, nor in any nation; and all the people among which thou art shall see the work of Jehovah; for it is a terrible thing that I do with thee.
And He saith, `Lo, I am making a covenant: before all thy people I do wonders, which have not been done in all the earth, or in any nation, and all the people in whose midst thou <FI>art<Fi> have seen the work of Jehovah, for it <FI> is<Fi> fearful that which I am doing with thee.
And the Lord said, See, this is what I will undertake: before the eyes of your people I will do wonders, such as have not been done in all the earth or in any nation: and all your people will see the work of the Lord, for what I am about to do for you is greatly to be feared.
相互参照
And he took the book of the covenant, and read in the audience of the people: and they said, All …
And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which …
And the Lord said unto Moses, Write thou these words: for after the tenor of these words I have made …
And he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, even ten commandments; and he wrote them …
For ask now of the days that are past, which were before thee, since the day that God created man …
And because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them, and brought thee out in his sight …
The Lord our God made a covenant with us in Horeb.
The Lord made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here …
He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which …
That thou shouldest enter into covenant with the Lord thy God, and into his oath, which the Lord thy God …