出エジプト記 4:24
And it came to pass by the way in the inn, that the Lord met him, and sought to kill him.
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 4 connects to 9 cross-references. 成人したモーセはエジプト人がヘブライ人を打つのを見て殺した。翌日ヘブライ人の争いに割り込もうとして拒まれ、ファラオに知られてミディアンへ逃げた。
他の翻訳
And it came to pass on the way at the lodging-place, that Jehovah met him, and sought to kill him.
And it cometh to pass in the way, in a lodging place, that Jehovah meeteth him, and seeketh to put him to death;
Now on the journey, at the night's resting-place, the Lord came in his way and would have put him to death.
相互参照
And David lifted up his eyes, and saw the angel of the Lord stand between the earth and the heaven, …
I will meet them as a bear that is bereaved of her whelps, and will rend the caul of their …
And as one of them opened his sack to give his ass provender in the inn, he espied his money; …
And the uncircumcised man child whose flesh of his foreskin is not circumcised, that soul shall be cut off from …
And they shall hearken to thy voice: and thou shalt come, thou and the elders of Israel, unto the king …
Then Moses said unto Aaron, This is it that the Lord spake, saying, I will be sanctified in them that …
And the ass saw the angel of the Lord standing in the way, and his sword drawn in his hand: …
And God’s anger was kindled because he went: and the angel of the Lord stood in the way for an …
And when he was gone, a lion met him by the way, and slew him: and his carcase was cast …