出エジプト記 5:17
But he said, Ye are idle, ye are idle: therefore ye say, Let us go and do sacrifice to the Lord.
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 5 connects to 5 cross-references. ミディアンでモーセは祭司エトロの娘たちを助け、ツィポラと結婚してゲルショムをもうけた。長い時が経ち、イスラエルの民の叫びが神に届いた。
他の翻訳
But he said, Ye are idle, ye are idle: therefore ye say, Let us go and sacrifice to Jehovah.
And he saith, `Remiss--ye are remiss, therefore ye are saying, Let us go, let us sacrifice to Jehovah;
But he said, You have no love for work: that is why you say, Let us go and make an offering to the Lord.
相互参照
And the tale of the bricks, which they did make heretofore, ye shall lay upon them; ye shall not diminish …
But when his disciples saw it, they had indignation, saying, To what purpose is this waste?
Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of …
For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he …
For we hear that there are some which walk among you disorderly, working not at all, but are busybodies.