出エジプト記 5:3

KJV

And they said, The God of the Hebrews hath met with us: let us go, we pray thee, three days’ journey into the desert, and sacrifice unto the Lord our God; lest he fall upon us with pestilence, or with the sword.

— 出エジプト記 5:3, King James Version
画像

Cite This Verse

出エジプト記 5:3 (King James Version).

"出エジプト記 5:3." King James Version. Web.

出エジプト記 5:3, King James Version.

Context

This verse from 出エジプト記 Chapter 5 connects to 8 cross-references. ミディアンでモーセは祭司エトロの娘たちを助け、ツィポラと結婚してゲルショムをもうけた。長い時が経ち、イスラエルの民の叫びが神に届いた。

Read 出エジプト記 Chapter 5 →

他の翻訳

ASV

And they said, The God of the Hebrews hath met with us: let us go, we pray thee, three days’ journey into the wilderness, and sacrifice unto Jehovah our God, lest he fall upon us with pestilence, or with the sword.

YLT

And they say, `The God of the Hebrews hath met with us, let us go, we pray thee, a journey of three days into the wilderness, and we sacrifice to Jehovah our God, lest He meet us with pestilence or with sword.'

BBE

And they said, The God of the Hebrews has come to us: let us then go three days' journey into the waste land to make an offering to the Lord our God, so that he may not send death on us by disease or the sword.

相互参照