エゼキエル書 10:5
And the sound of the cherubims’ wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 10 connects to 10 cross-references. バビロンへの宣告の結論部分。スエルとバビロンへの裁きの完結。エレミヤの巻物がユーフラテスに投げられる。
他の翻訳
And the sound of the wings of the cherubim was heard even to the outer court, as the voice of God Almighty when he speaketh.
And a noise of the wings of the cherubs hath been heard unto the outer court, as the voice of God--the Mighty One--in His speaking.
And the sound of the wings of the winged ones was clear even in the outer square, like the voice of the Ruler of all.
相互参照
And cried with a loud voice, as when a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their …
And when the seven thunders had uttered their voices, I was about to write: and I heard a voice from …
For ye are not come unto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, …
And the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard intreated that the word …
Hear attentively the noise of his voice, and the sound that goeth out of his mouth.
God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend.
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?
And when they went, I heard the noise of their wings, like the noise of great waters, as the voice …
Then he brought me forth into the utter court, and caused me to pass by the four corners of the …
The voice of the Lord is upon the waters: the God of glory thundereth: the Lord is upon many waters.