エゼキエル書 16:44
Behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, As is the mother, so is her daughter.
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 16 connects to 10 cross-references. 嘆きの中で主を求める詩人。若い頃から主の軛を負うことは良い。主は永遠に捨てるのではなく憐れんでくださる。
他の翻訳
Behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, As is the mother, so is her daughter.
Lo, every one using a simile, Doth use a simile concerning thee, saying: As the mother--her daughter!
See, in every common saying about you it will be said, As the mother is, so is her daughter.
相互参照
As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked: but mine hand shall not be upon thee.
And it came to pass, when Ahab heard that Naboth was dead, that Ahab rose up to go down to …
And there they burnt incense in all the high places, as did the heathen whom the Lord carried away before …
And they rejected his statutes, and his covenant that he made with their fathers, and his testimonies which he testified …
But they hearkened not: and Manasseh seduced them to do more evil than did the nations whom the Lord destroyed …
Now when these things were done, the princes came to me, saying, The people of Israel, and the priests, and …
But were mingled among the heathen, and learned their works.
And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols …
Son of man, what is that proverb that ye have in the land of Israel, saying, The days are prolonged, …
And say, Thus saith the Lord God unto Jerusalem; Thy birth and thy nativity is of the land of Canaan; …