エゼキエル書 20:44
And ye shall know that I am the Lord, when I have wrought with you for my name’s sake, not according to your wicked ways, nor according to your corrupt doings, O ye house of Israel, saith the Lord God.
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 20 connects to 10 cross-references. 見張り人としての使命。預言者エゼキエルは見張り人として悪者に警告する義務があると告げられる。
他の翻訳
And ye shall know that I am Jehovah, when I have dealt with you for my name’s sake, not according to your evil ways, nor according to your corrupt doings, O ye house of Israel, saith the Lord Jehovah.
And ye have known that I <FI>am<Fi> Jehovah, In My dealing with you for My name's sake, Not according to your evil ways, And according to your corrupt doings, O house of Israel, An affirmation of the Lord Jehovah.'
And you will be certain that I am the Lord, when I take you in hand for the honour of my name, and not for your evil ways or your unclean doings, O children of Israel, says the Lord.
相互参照
Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our …
Not unto us, O Lord, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy …
But I wrought for my name’s sake, that it should not be polluted before the heathen, among whom they were, …
But I wrought for my name’s sake, that it should not be polluted before the heathen, in whose sight I …
Nevertheless I withdrew mine hand, and wrought for my name’s sake, that it should not be polluted in the sight …
And I will purge out from among you the rebels, and them that transgress against me: I will bring them …
Thus Ezekiel is unto you a sign: according to all that he hath done shall ye do: and when this …
But I had pity for mine holy name, which the house of Israel had profaned among the heathen, whither they …
Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord God; I do not this for your sakes, O …
To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.