エゼキエル書 31:4
The waters made him great, the deep set him up on high with her rivers running round about his plants, and sent out her little rivers unto all the trees of the field.
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 31 connects to 6 cross-references. 義人でも悪者を救えない。ノア、ダニエル、ヨブが現れても自分の命しか救えない。エルサレムへの四重の裁き。
他の翻訳
The waters nourished it, the deep made it to grow: the rivers thereof ran round about its plantation; and it sent out its channels unto all the trees of the field.
Waters have made it great, The deep hath exalted him with its flowings, Going round about its planting, And its conduits it hath sent forth unto all trees of the field.
It got strength from the waters and the deep made it tall: its streams went round about its planted land and it sent out its waterways to all the trees of the field.
相互参照
Therefore thus saith the Lord; Behold, I will plead thy cause, and take vengeance for thee; and I will dry …
And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, …
And there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying unto me, …
It was planted in a good soil by great waters, that it might bring forth branches, and that it might …
He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful field; he placed it by …
In the multitude of people is the king’s honour: but in the want of people is the destruction of the …