エゼキエル書 34:10

KJV

Thus saith the Lord God; Behold, I am against the shepherds; and I will require my flock at their hand, and cause them to cease from feeding the flock; neither shall the shepherds feed themselves any more; for I will deliver my flock from their mouth, that they may not be meat for them.

— エゼキエル書 34:10, King James Version
画像

Cite This Verse

エゼキエル書 34:10 (King James Version).

"エゼキエル書 34:10." King James Version. Web.

エゼキエル書 34:10, King James Version.

Context

This verse from エゼキエル書 Chapter 34 connects to 10 cross-references. 二羽のワシとぶどうの木のたとえ。バビロン王とエジプト王のたとえで、ゼデキヤの反乱を預言する。

Read エゼキエル書 Chapter 34 →

他の翻訳

ASV

Thus saith the Lord Jehovah, Behold, I am against the shepherds; and I will require my sheep at their hand, and cause them to cease from feeding the sheep; neither shall the shepherds feed themselves any more; and I will deliver my sheep from their mouth, that they may not be food for them.

YLT

Thus said the Lord Jehovah: Lo, I <FI>am<Fi> against the shepherds, And have required My flock from their hand, And caused them to cease from feeding the flock, And no more do the shepherds feed themselves, And I have delivered My flock from their mouth, And they are not to them for food.

BBE

This is what the Lord has said: See I am against the keepers of the flock, and I will make search and see what they have done with my sheep, and will let them be keepers of my sheep no longer; and the keepers will no longer get food for themselves; I will take my sheep out of their mouths so that they may not be food for them.

相互参照