エゼキエル書 42:3
Over against the twenty cubits which were for the inner court, and over against the pavement which was for the utter court, was gallery against gallery in three stories.
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 42 connects to 9 cross-references. エゼキエルの妻が死ぬ。主は彼に泣くなと命じ、神殿が失われる日の悲しみを象徴する行為として示す。
他の翻訳
Over against the twentycubitswhich belonged to the inner court, and over against the pavement which belonged to the outer court, was gallery against gallery in the third story.
Over-against the twenty <FI>cubits<Fi> that are to the inner court, and over-against the pavement that <FI>is<Fi> to the outer court, <FI>is<Fi> gallery over-against gallery, in the three <FI>storeys<Fi> .
Opposite the space of twenty cubits which was part of the inner square, and opposite the stone floor of the outer square. There were covered ways facing one another on the third floor.
相互参照
And when all the children of Israel saw how the fire came down, and the glory of the Lord upon …
The beams of our house are cedar, and our rafters of fir.
Thine head upon thee is like Carmel, and the hair of thine head like purple; the king is held in …
Then brought he me into the outward court, and, lo, there were chambers, and a pavement made for the court …
And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.
And between the chambers was the wideness of twenty cubits round about the house on every side.
And he measured the length of the building over against the separate place which was behind it, and the galleries …
The door posts, and the narrow windows, and the galleries round about on their three stories, over against the door, …
Now the upper chambers were shorter: for the galleries were higher than these, than the lower, and than the middlemost …