エゼキエル書 5:13

KJV

Thus shall mine anger be accomplished, and I will cause my fury to rest upon them, and I will be comforted: and they shall know that I the Lord have spoken it in my zeal, when I have accomplished my fury in them.

— エゼキエル書 5:13, King James Version
画像

Cite This Verse

エゼキエル書 5:13 (King James Version).

"エゼキエル書 5:13." King James Version. Web.

エゼキエル書 5:13, King James Version.

Context

This verse from エゼキエル書 Chapter 5 connects to 10 cross-references. ダマスコへの宣告。ハマテとアルパデは打ちひしがれ、ダマスコは崩れ、戦士たちは逃げる。

Read エゼキエル書 Chapter 5 →

他の翻訳

ASV

Thus shall mine anger be accomplished, and I will cause my wrath toward them to rest, and I shall be comforted: and they shall know that I, Jehovah, have spoken in my zeal, when I have accomplished my wrath upon them.

YLT

And completed hath been Mine anger, And I have caused My fury to rest on them, And I have been comforted, And they have known that I, Jehovah, have spoken in My zeal, In My completing My fury on them.

BBE

So my wrath will be complete and my passion will come to rest on them; and they will be certain that I the Lord have given the word of decision, when my wrath against them is complete.

相互参照