エズラ記 2:62
These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood.
Context
This verse from エズラ記 Chapter 2 connects to 8 cross-references. ユダのアビヤはイスラエルのヤロブアムと戦い、神の助けで勝利した。アサ王はユダを改革し、クシュの大軍を神の力で打ち破った。
他の翻訳
These sought their registeramongthose that were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they deemed polluted and put from the priesthood.
these have sought their register among those reckoning themselves by genealogy, and they have not been found, and they are redeemed from the priesthood,
They made search for their record among the lists of families, but their names were nowhere to be seen; so they were looked on as unclean and no longer priests.
相互参照
No man that hath a blemish of the seed of Aaron the priest shall come nigh to offer the offerings …
Only he shall not go in unto the vail, nor come nigh unto the altar, because he hath a blemish; …
And thou shalt appoint Aaron and his sons, and they shall wait on their priest’s office: and the stranger that …
And Eleazar the priest took the brasen censers, wherewith they that were burnt had offered; and they were made broad …
To be a memorial unto the children of Israel, that no stranger, which is not of the seed of Aaron, …
Therefore thou and thy sons with thee shall keep your priest’s office for every thing of the altar, and within …
And the Levites that are gone away far from me, when Israel went astray, which went astray away from me …
But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all …