エズラ記 2:65
Beside their servants and their maids, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and there were among them two hundred singing men and singing women.
Context
This verse from エズラ記 Chapter 2 connects to 10 cross-references. ユダのアビヤはイスラエルのヤロブアムと戦い、神の助けで勝利した。アサ王はユダを改革し、クシュの大軍を神の力で打ち破った。
他の翻訳
besides their men-servants and their maid-servants, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and they had two hundred singing men and singing women.
apart from their servants and their handmaids; these <FI>are<Fi> seven thousand three hundred thirty and seven: and of them <FI>are<Fi> singers and songstresses two hundred.
As well as their men-servants and their women-servants, of whom there were seven thousand, three hundred and thirty-seven: and they had two hundred men and women to make music.
相互参照
And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out …
And Miriam answered them, Sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath …
I am this day fourscore years old: and can I discern between good and evil? can thy servant taste what …
And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and the singing women spake of Josiah in their lamentations …
Beside their manservants and their maidservants, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and they had …
The singers went before, the players on instruments followed after; among them were the damsels playing with timbrels.
Both young men, and maidens; old men, and children:
Let them praise the name of the Lord: for his name alone is excellent; his glory is above the earth …
I gathered me also silver and gold, and the peculiar treasure of kings and of the provinces: I gat me …
For the Lord will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land: …