エズラ記 5:2
Then rose up Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and began to build the house of God which is at Jerusalem: and with them were the prophets of God helping them.
Context
This verse from エズラ記 Chapter 5 connects to 10 cross-references. ヨシャファトはアハブとアラムとの戦いについての記事が記される(列王記と同様)。預言者ミカヤがアハブの死を预言した話が含まれる。ヨシャファトは悪の王エホラムと姻戚関係を結んだ。
他の翻訳
Then rose up Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and began to build the house of God which is at Jerusalem; and with them were the prophets of God, helping them.
Then have Zerubbabel son of Shealtiel, and Jeshua son of Jozadak, risen, and begun to build the house of God, that <FI>is<Fi> in Jerusalem, and with them are the prophets of God supporting them.
Then Zerubbabel, the son of Shealtiel, and Jeshua, the son of Jozadak, got up and made a start at building the house of God at Jerusalem: and the prophets of God were with them, helping them.
相互参照
Then stood up Jeshua the son of Jozadak, and his brethren the priests, and Zerubbabel the son of Shealtiel, and …
And the elders of the Jews builded, and they prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah the …
Then Zerubbabel the son of Shealtiel, and Joshua the son of Josedech, the high priest, with all the remnant of …
In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
Yet now be strong, O Zerubbabel, saith the Lord; and be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest; …
The glory of this latter house shall be greater than of the former, saith the Lord of hosts: and in …
And again the word of the Lord came unto Haggai in the four and twentieth day of the month, saying,
In that day, saith the Lord of hosts, will I take thee, O Zerubbabel, my servant, the son of Shealtiel, …
And he shewed me Joshua the high priest standing before the angel of the Lord, and Satan standing at his …
And he answered and spake unto those that stood before him, saying, Take away the filthy garments from him. And …