エズラ記 7:26
And whosoever will not do the law of thy God, and the law of the king, let judgment be executed speedily upon him, whether it be unto death, or to banishment, or to confiscation of goods, or to imprisonment.
Context
This verse from エズラ記 Chapter 7 connects to 10 cross-references. アハズヤはアハブの孫。イェフがヨラムとアハズヤを殺した。アタルヤはダビデの孫ヨアシュ(ヨアシュ)を除いてユダの王族を皆殺しにして王位を奪った。
他の翻訳
And whosoever will not do the law of thy God, and the law of the king, let judgment be executed upon him with all diligence, whether it be unto death, or to banishment, or to confiscation of goods, or to imprisonment.
and any who doth not do the law of thy God, and the law of the king, speedily is judgment done upon him, whether to death, or to banishment, or to confiscation of riches, and to bonds.'
And if anyone does not keep the law of your God and the law of the king, take care that punishment is given to him, by death or by driving him from his country or by taking away his goods or by putting him in prison.
相互参照
Now these are the judgments which thou shalt set before them.
If men strive, and hurt a woman with child, so that her fruit depart from her, and yet no mischief …
And the Lord spake unto Moses, saying,
A man also or woman that hath a familiar spirit, or that is a wizard, shall surely be put to …
If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,
When thou shalt hearken to the voice of the Lord thy God, to keep all his commandments which I command …
Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king …
Also I have made a decree, that whosoever shall alter this word, let timber be pulled down from his house, …
God shall likewise destroy thee for ever, he shall take thee away, and pluck thee out of thy dwelling place, …
Then Nebuchadnezzar spake, and said, Blessed be the God of Shadrach, Meshach, and Abed–nego, who hath sent his angel, and …