ガラテヤ人への手紙 4:18
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.
Context
This verse from ガラテヤ人への手紙 Chapter 4 connects to 10 cross-references. フェリックスとの対話と二年間の拘留。フェストゥスの着任とカイサリアでの再裁判。カエサルへの上訴。
他の翻訳
But it is good to be zealously sought in a good matter at all times, and not only when I am present with you.
and <FI>it is<Fi> good to be zealously regarded, in what is good, at all times, and not only in my being present with you;
But it is good to have an interest in a good cause at all times, and not only when I am present with you.
相互参照
Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, hath turned my wrath away from the children of …
And he shall have it, and his seed after him, even the covenant of an everlasting priesthood; because he was …
For the zeal of thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen …
My zeal hath consumed me, because mine enemies have forgotten thy words.
For he put on righteousness as a breastplate, and an helmet of salvation upon his head; and he put on …
And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up.
Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know …
Ye know how through infirmity of the flesh I preached the gospel unto you at the first.
I desire to be present with you now, and to change my voice; for I stand in doubt of you.
Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or …