創世記 1:22
And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.
Context
This verse from 創世記 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 神は6日間で天地万物を創造し、7日目に安息された。光、天、地、海、植物、星、動物、そして人間(アダムとエバ)が順番に創られた。
他の翻訳
And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth.
And God blesseth them, saying, `Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and the fowl let multiply in the earth:'
And God gave them his blessing, saying, Be fertile and have increase, making all the waters of the seas full, and let the birds be increased in the earth.
相互参照
Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox.
So the Lord blessed the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and …
Oh that men would praise the Lord for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease.
Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round …
That our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten …
That our oxen may be strong to labour; that there be no breaking in, nor going out; that there be …
The blessing of the Lord, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.
And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: …
Bring forth with thee every living thing that is with thee, of all flesh, both of fowl, and of cattle, …