創世記 14:5
And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaims in Ashteroth Karnaim, and the Zuzims in Ham, and the Emims in Shaveh Kiriathaim,
Context
This verse from 創世記 Chapter 14 connects to 10 cross-references. 四人の王と五人の王の戦いでロトが捕らわれた。アブラムは318人の僕を率いてロトを救出した。祭司メルキゼデクがアブラムを祝福し、アブラムは十分の一を献げた。
他の翻訳
And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaim in Ashteroth-karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh-kiriathaim,
And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings who <FI>are<Fi> with him, and they smite the Rephaim in Ashteroth Karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh Kiriathaim,
And in the fourteenth year, Chedorlaomer and the kings who were on his side, overcame the Rephaim in Ashteroth-karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh-kiriathaim,
相互参照
And it shall be as when the harvestman gathereth the corn, and reapeth the ears with his arm; and it …
Against Moab thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Woe unto Nebo! for it is spoiled: Kiriathaim …
And upon Kiriathaim, and upon Beth–gamul, and upon Beth–meon,
And they found fat pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable; for they of Ham …
Now three of the thirty captains went down to the rock to David, into the cave of Adullam; and the …
And the Philistines came and spread themselves in the valley of Rephaim.
And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth …
All the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of …
And Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth–shahar in the mount of the valley,
And half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan, were pertaining unto the children …