ヨシュア記 12:4
And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei,
Context
This verse from ヨシュア記 Chapter 12 connects to 8 cross-references. ヨシュアは民に3日後にヨルダン川を渡ると告げた。ルベン、ガド、マナセ半部族に兄弟たちの戦いを助けるよう命じた。民はヨシュアを指導者として認めた。
他の翻訳
and the border of Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, who dwelt at Ashtaroth and at Edrei,
And the border of Og king of Bashan (of the remnant of the Rephaim), who is dwelling in Ashtaroth and in Edrei,
And the land of Og, king of Bashan, of the rest of the Rephaim, who was living at Ashtaroth and at Edrei,
相互参照
All the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of …
So they smote him, and his sons, and all his people, until there was none left him alive: and they …
And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against …
For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants; behold, his bedstead was a bedstead of iron; …
All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom …
But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey to ourselves.
Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, …
After he had slain Sihon the king of the Amorites, which dwelt in Heshbon, and Og the king of Bashan, …