創世記 17:5
Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee.
Context
This verse from 創世記 Chapter 17 connects to 10 cross-references. 神はアブラムの名をアブラハムに変え、カナンの地と多くの子孫を約束する永遠の契約を結ばれた。割礼がこの契約のしるしとされ、サライはサラと改名された。
他の翻訳
Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for the father of a multitude of nations have I made thee.
and thy name is no more called Abram, but thy name hath been Abraham, for father of a multitude of nations have I made thee;
No longer will your name be Abram, but Abraham, for I have made you the father of a number of nations.
相互参照
And ye shall leave your name for a curse unto my chosen: for the Lord God shall slay thee, and …
Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be …
And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new …
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall …
And it came to pass on the morrow, that Pashur brought forth Jeremiah out of the stocks. Then said Jeremiah …
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will …
Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, …
And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people …
And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power …
And God said unto Abraham, As for Sarai thy wife, thou shalt not call her name Sarai, but Sarah shall …