創世記 20:1
And Abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.
Context
This verse from 創世記 Chapter 20 connects to 10 cross-references. アブラハムはサラを妹と偽り、ゲラルの王アビメレクが彼女を取った。神はアビメレクの夢に現れて警告し、サラはアブラハムのもとに返された。
他の翻訳
And Abraham journeyed from thence toward the land of the South, and dwelt between Kadesh and Shur; and he sojourned in Gerar.
And Abraham journeyeth from thence toward the land of the south, and dwelleth between Kadesh and Shur, and sojourneth in Gerar;
And Abraham went on his way from there to the land of the South, and was living between Kadesh and Shur, in Gerar.
相互参照
And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt.
The voice of the Lord shaketh the wilderness; the Lord shaketh the wilderness of Kadesh.
And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza; as thou goest, unto …
And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, …
And they returned, and came to En–mishpat, which is Kadesh, and smote all the country of the Amalekites, and also …
Now Sarai Abram’s wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.
And the angel of the Lord found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain in …
Wherefore the well was called Beer–lahai–roi; behold, it is between Kadesh and Bered.
And the Lord appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the …
And Isaac came from the way of the well Lahai–roi; for he dwelt in the south country.