創世記 23:16
And Abraham hearkened unto Ephron; and Abraham weighed to Ephron the silver, which he had named in the audience of the sons of Heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant.
Context
This verse from 創世記 Chapter 23 connects to 10 cross-references. サラが127歳で死に、アブラハムはヘトの人々からマクペラの洞窟を買い、サラを葬った。これがカナンの地でアブラハムが所有した最初の土地となった。
他の翻訳
And Abraham hearkened unto Ephron; and Abraham weighed to Ephron the silver which he had named in the audience of the children of Heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant.
And Abraham hearkeneth unto Ephron, and Abraham weigheth to Ephron the silver which he hath spoken of in the ears of the sons of Heth, four hundred silver shekels, passing with the merchant.
And Abraham took note of the price fixed by Ephron in the hearing of the children of Heth, and gave him four hundred shekels in current money.
相互参照
That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because that the Lord is the avenger of …
And I bought the field of Hanameel my uncle’s son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even …
So took the priests and the Levites the weight of the silver, and the gold, and the vessels, to bring …
And weighed unto them the silver, and the gold, and the vessels, even the offering of the house of our …
Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this …
It cannot be gotten for gold, neither shall silver be weighed for the price thereof.
And the shekel shall be twenty gerahs: twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your maneh.
Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things …
And it came to pass, when we came to the inn, that we opened our sacks, and, behold, every man’s …
My lord, hearken unto me: the land is worth four hundred shekels of silver; what is that betwixt me and …