創世記 24:29
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.
Context
This verse from 創世記 Chapter 24 connects to 4 cross-references. アブラハムは老僕をメソポタミアに遣わしてイサクのために妻を探させた。神の導きにより、リベカがイサクの妻として選ばれ、カナンに連れてこられた。
他の翻訳
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the fountain.
And Rebekah hath a brother, and his name <FI>is<Fi> Laban, and Laban runneth unto the man who <FI>is<Fi> without, unto the fountain;
Now Rebekah had a brother named Laban, and he came out quickly to the man at the water-spring.
相互参照
And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us a few days, at the least ten; …
And they blessed Rebekah, and said unto her, Thou art our sister, be thou the mother of thousands of millions, …
And he said unto them, Know ye Laban the son of Nahor? And they said, We know him.
And it came to pass, when Laban heard the tidings of Jacob his sister’s son, that he ran to meet …