創世記 24:60
And they blessed Rebekah, and said unto her, Thou art our sister, be thou the mother of thousands of millions, and let thy seed possess the gate of those which hate them.
Context
This verse from 創世記 Chapter 24 connects to 10 cross-references. アブラハムは老僕をメソポタミアに遣わしてイサクのために妻を探させた。神の導きにより、リベカがイサクの妻として選ばれ、カナンに連れてこられた。
他の翻訳
And they blessed Rebekah, and said unto her, Our sister, be thou the mother of thousands of ten thousands, and let thy seed possess the gate of those that hate them.
and they bless Rebekah, and say to her, `Thou <FI>art<Fi> our sister; become thou thousands of myriads, and thy seed doth possess the gate of those hating it.'
And they gave Rebekah their blessing, saying, O sister, may you be the mother of thousands and ten thousands; and may your seed overcome all those who make war against them.
相互参照
And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: …
And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:
And I will bless her, and give thee a son also of her: yea, I will bless her, and she …
That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the …
And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;
And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which fed …
The Angel which redeemed me from all evil, bless the lads; and let my name be named on them, and …
And he blessed them that day, saying, In thee shall Israel bless, saying, God make thee as Ephraim and as …
And ye shall take them as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession; they …