創世記 24:54
And they did eat and drink, he and the men that were with him, and tarried all night; and they rose up in the morning, and he said, Send me away unto my master.
Context
This verse from 創世記 Chapter 24 connects to 10 cross-references. アブラハムは老僕をメソポタミアに遣わしてイサクのために妻を探させた。神の導きにより、リベカがイサクの妻として選ばれ、カナンに連れてこられた。
他の翻訳
And they did eat and drink, he and the men that were with him, and tarried all night; and they rose up in the morning, and he said, Send me away unto my master.
And they eat and drink, he and the men who <FI>are<Fi> with him, and lodge all night; and they rise in the morning, and he saith, `Send me to my lord;'
Then he and the men who were with him had food and drink, and took their rest there that night; and in the morning he got up, and said, Let me now go back to my master.
相互参照
And he said unto them, Hinder me not, seeing the Lord hath prospered my way; send me away that I …
And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham’s servant, and his men.
And Isaac sent away Jacob: and he went to Padan–aram unto Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of …
When Esau saw that Isaac had blessed Jacob, and sent him away to Padan–aram, to take him a wife from …
So he sent his brethren away, and they departed: and he said unto them, See that ye fall not out …
Then said Ahimaaz the son of Zadok, Let me now run, and bear the king tidings, how that the Lord …
And the watchman said, Me thinketh the running of the foremost is like the running of Ahimaaz the son of …
And Ahimaaz called, and said unto the king, All is well. And he fell down to the earth upon his …
Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean men.
Say not thou, What is the cause that the former days were better than these? for thou dost not enquire …