創世記 31:49
And Mizpah; for he said, The Lord watch between me and thee, when we are absent one from another.
Context
This verse from 創世記 Chapter 31 connects to 7 cross-references. ヤコブはラバンに告げずにカナンへ戻ることにした。ラバンが追いかけてきたが、神が夢で警告されたため、二人は契約を結んで平和に別れた。
他の翻訳
and Mizpah, for he said, Jehovah watch between me and thee, when we are absent one from another.
Mizpah also, for he said, `Jehovah doth watch between me and thee, for we are hidden one from another;
And Mizpah, for he said, May the Lord keep watch on us when we are unable to see one another's doings.
相互参照
Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, …
Then Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and captain over them: and Jephthah …
Then the Spirit of the Lord came upon Jephthah, and he passed over Gilead, and Manasseh, and passed over Mizpeh …
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you unto the Lord.
And they gathered together to Mizpeh, and drew water, and poured it out before the Lord, and fasted on that …
Then king Asa made a proclamation throughout all Judah; none was exempted: and they took away the stones of Ramah, …
Hear ye this, O priests; and hearken, ye house of Israel; and give ye ear, O house of the king; …