創世記 39:20
And Joseph’s master took him, and put him into the prison, a place where the king’s prisoners were bound: and he was there in the prison.
Context
This verse from 創世記 Chapter 39 connects to 10 cross-references. エジプトでヨセフはポティファルの家に仕え、神の祝福で全てがうまくいった。主人の妻の誘惑を断ったが逆に訴えられ、投獄された。しかし牢でも神はヨセフと共におられた。
他の翻訳
And Joseph’s master took him, and put him into the prison, the place where the king’s prisoners were bound: and he was there in the prison.
and Joseph's lord taketh him, and putteth him unto the round-house, a place where the king's prisoners <FI>are<Fi> bound; and he is there in the round-house.
And Joseph's master took him and put him in prison, in the place where the king's prisoners were kept in chains, and he was there in the prison-house.
相互参照
And it came to pass after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker had …
And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place …
For indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews: and here also have I done nothing …
Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:
Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself, and …
Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.
Whose feet they hurt with fetters: he was laid in iron:
Until the time that his word came: the word of the Lord tried him.
He was taken from prison and from judgment: and who shall declare his generation? for he was cut off out …
Then these men were bound in their coats, their hosen, and their hats, and their other garments, and were cast …