創世記 44:12
And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin’s sack.
Context
This verse from 創世記 Chapter 44 connects to 7 cross-references. ヨセフはベニヤミンの袋に銀の杯を隠し、泥棒として捕らえさせた。ユダは父の悲しみを訴え、ベニヤミンの代わりに自分を奴隷にするよう申し出た。
他の翻訳
And he searched, and began at the eldest, and left off at the youngest: and the cup was found in Benjamin’s sack.
and he searcheth--at the eldest he hath begun, and at the youngest he hath completed--and the cup is found in the bag of Benjamin;
And he made a search, starting with the oldest and ending with the youngest; and the cup was in Benjamin's bag.
相互参照
And Jacob their father said unto them, Me have ye bereaved of my children: Joseph is not, and Simeon is …
And he said, My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he is left …
And God Almighty give you mercy before the man, that he may send away your other brother, and Benjamin. If …
And they sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth: and the …
And put my cup, the silver cup, in the sack’s mouth of the youngest, and his corn money. And he …
And we said, We cannot go down: if our youngest brother be with us, then will we go down: for …
For thy servant became surety for the lad unto my father, saying, If I bring him not unto thee, then …