創世記 44:14
And Judah and his brethren came to Joseph’s house; for he was yet there: and they fell before him on the ground.
Context
This verse from 創世記 Chapter 44 connects to 7 cross-references. ヨセフはベニヤミンの袋に銀の杯を隠し、泥棒として捕らえさせた。ユダは父の悲しみを訴え、ベニヤミンの代わりに自分を奴隷にするよう申し出た。
他の翻訳
And Judah and his brethren came to Joseph’s house; and he was yet there: and they fell before him on the ground.
And Judah--his brethren also--cometh in unto the house of Joseph, and he is yet there, and they fall before him to the earth;
So Judah and his brothers came to Joseph's house; and he was still there: and they went down on their faces before him.
相互参照
For, behold, we were binding sheaves in the field, and, lo, my sheaf arose, and also stood upright; and, behold, …
And he told it to his father, and to his brethren: and his father rebuked him, and said unto him, …
And when Joseph saw Benjamin with them, he said to the ruler of his house, Bring these men home, and …
And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.
And his brethren also went and fell down before his face; and they said, Behold, we be thy servants.
That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things …
And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.