創世記 47:10
And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.
Context
This verse from 創世記 Chapter 47 connects to 10 cross-references. ヨセフはヤコブの家族をファラオに紹介し、ゴシェンの地に住まわせた。飢饉が続く中、ヨセフは食糧と引き換えに民の土地と家畜を買い集め、エジプトの土地はほぼすべてファラオのものとなった。
他の翻訳
And Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.
And Jacob blesseth Pharaoh, and goeth out from before Pharaoh.
And Jacob gave Pharaoh his blessing, and went out from before him.
相互参照
And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:
And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.
Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto …
And they shall put my name upon the children of Israel; and I will bless them.
And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
And, behold, Boaz came from Beth–lehem, and said unto the reapers, The Lord be with you. And they answered him, …
Then Toi sent Joram his son unto king David, to salute him, and to bless him, because he had fought …
And all the people went over Jordan. And when the king was come over, the king kissed Barzillai, and blessed …
I will speak of thy testimonies also before kings, and will not be ashamed.
Neither do they which go by say, The blessing of the Lord be upon you: we bless you in the …