創世記 48:19
And his father refused, and said, I know it, my son, I know it: he also shall become a people, and he also shall be great: but truly his younger brother shall be greater than he, and his seed shall become a multitude of nations.
Context
This verse from 創世記 Chapter 48 connects to 10 cross-references. 病のヤコブはヨセフの息子マナセとエフライムを自分の子として祝福した。ヤコブは意図的に右手で弟エフライムの頭に置いて上位の祝福を与えた。
他の翻訳
And his father refused, and said, I know it, my son, I know it; he also shall become a people, and he also shall be great: howbeit his younger brother shall be greater than he, and his seed shall become a multitude of nations.
And his father refuseth, and saith, `I have known, my son, I have known; he also becometh a people, and he also is great, and yet, his young brother is greater than he, and his seed is the fulness of the nations;'
But his father would not, saying, I am doing it on purpose, my son; he will certainly become a nation and a great one; but his younger brother will be greater than he, and his seed will become a great family of nations.
相互参照
And as for Ishmael, I have heard thee: Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will …
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the …
And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison: but Rebekah loved Jacob.
And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim’s head, who was the younger, and his left …
Those that were numbered of them, even of the tribe of Ephraim, were forty thousand and five hundred.
Those that were numbered of them, even of the tribe of Manasseh, were thirty and two thousand and two hundred.
And his host, and those that were numbered of them, were forty thousand and five hundred.
And his host, and those that were numbered of them, were thirty and two thousand and two hundred.
The Lord your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.
His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of unicorns: with them …