創世記 7:14
They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort.
Context
This verse from 創世記 Chapter 7 connects to 4 cross-references. ノアの家族と各種の動物が箱舟に乗り込み、40日40夜の大雨が降った。洪水は地上のすべての命を滅ぼし、箱舟だけが水の上に漂った。
他の翻訳
they, and every beast after its kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort.
they, and every living creature after its kind, and every beast after its kind, and every creeping thing that is creeping on the earth after its kind, and every fowl after its kind, every bird--every wing.
And with them, every sort of beast and cattle, and every sort of thing which goes on the earth, and every sort of bird.
相互参照
Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens, the male and his female: and of beasts that …
Of fowls also of the air by sevens, the male and the female; to keep seed alive upon the face …
Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon …
There went in two and two unto Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded …