ヘブル人への手紙 10:20
By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;
Context
This verse from ヘブル人への手紙 Chapter 10 connects to 10 cross-references. コリントへの献金の奨励。マケドニアの模範。「自分自身をまず主に献げた者たち」というモデル。
他の翻訳
by the way which he dedicated for us, a new and living way, through the veil, that is to say, his flesh;
which way he did initiate for us--new and living, through the vail, that is, his flesh--
By the new and living way which he made open for us through the veil, that is to say, his flesh;
相互参照
For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, …
Hereby know ye the Spirit of God: Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is …
For many deceivers are entered into the world, who confess not that Jesus Christ is come in the flesh. This …
And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.
And, behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth …
The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as …
And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;
Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within …
And the sun was darkened, and the veil of the temple was rent in the midst.
And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen …